Pedir perdão é aterrar um abismo 

que se formou entre uma pessoa

e outra. Perdoar é palntar um 

jardim em cima do novo terreno.